Outdoor festivals are among summer and fall's top pleasures. Enjoy the flavors of your street food favorites in your own kitchen.